Tysk fortsættersprog A

Onsdag den 17. maj 2023
Kl. 9.00-14.00



Vejledning til opgavesættet


Du skal besvare følgende opgaver:
  • Opgave 1 - 5
  • I opgave 5 skal du besvare opgave 5.1 og én af opgaverne i opgave 5.2.


Vejledning til opgaverne og skabelonen
Den samlede eksaminationstid for opgave 1 - 5 er 5 timer.

Det anbefales, at du skriver din besvarelse i skabelonen, som ligger i menuen til venstre. Besvarelsen afleveres i ét dokument med opgaverne i rækkefølgen 1 - 5.

Henvisninger
Hvis der i opgave 1 - 4 citeres fra hjælpemidler, skal der angives kilde.
Hvis der i opgave 5 citeres fra teksterne, skal der angives enten linjetal eller ved video- og lydklip minut- og sekundtal for henholdsvis starten og afslutningen af klippet.



Opgave 1: Tekstforståelse


Opgaven tester din forståelse af teksten „Die Nacht im Freibad“ (PDF), som er en del af materialet i opgave 5.
Marker med et X, om udsagnene er rigtige eller forkerte.



Udsagn Rigtigt Forkert
1. Friedrich möchte ein Treffen mit Beate verabreden.    
2. Friedrich findet, dass Beate etwas Besonderes ist.    
3. Als Friedrich anruft, ist Beate allein zu Hause.    
4. Friedrich will mit ein paar anderen ins Freibad eindringen.    
5. Friedrich ruft Beate von einem Bahnhof an.    
6. Beate verspricht sofort, dass sie mitmachen wird.    
7. Nach dem Telefonat ist Friedrich sehr zufrieden.    
8. Friedrich kommt als Erster zum Treffpunkt.    
9. Die jungen Leute wollen über den Zaun klettern, um ins Freibad zu kommen.    
10. Im Freibad springen sie von dem Dreier.    
11. Plötzlich wird das ganze Freibad beleuchtet.    
12. Johann erkennt den Bademeister wieder.    
13. Der Bademeister möchte sie anzeigen.    
14. Friedrich entschuldigt sich beim Bademeister.    
15. Niemand versucht, Friedrich zu helfen.    
16. Die vier jungen Leute haben Bier mitgebracht.    
17. Der Bademeister macht Friedrich ein Angebot.    
18. Beate will mit Friedrich zusammen springen.    
19. Der Bademeister schaut von unten zu.    
20. Friedrich springt zuerst und danach Beate.    
21. Im Wasser schreien sie, weil sie sich wehgetan haben.    




Opgave 2: Præpositioner


1. Find alle præpositionsforbindelser i nedenstående tekstuddrag, og skriv dem i skemaet. Angiv desuden, hvilken kasus præpositionerne styrer i præpositionsforbindelserne. Der er 10 i alt. Den første præpositionsforbindelse er fundet.

  a. Allein, dachte ich beschwörend, während ich die Nummer wählte, sie soll allein sein. „Endres.“ Ihre Mutter. So viel zu meinen Wünschen ans Universum!
  b. Ihre Stimme klang jetzt anders. Unverbindlicher. Oder vorsichtiger. Ich konnte es nicht sagen. „Wir würden uns um eins am Freibad treffen. Meine Schwester geht auch mit.“
  c. Am Eingang des Freibads war noch niemand. Ich hörte die Kirchturmuhr dreimal weich schlagen. Es war sehr still, nur das Rauschen der Stadt war ganz gedämpft in der Ferne zu hören. […] Der Parkplatz vor dem Bad war fast leer. […] Beate tauchte aus dem Nichts auf.
  d. Als ich mich auf den Rand stützte und hochzog, erkannte ich ihn sogar. Es war einer der Bademeister. […] „Sag mal, du bist doch der, der hier immer trainiert, oder? Sogar bei Regen?“


Præpositionsforbindelse Kasus
1. zu meinen Wünschen Dativ
2.  
3.  
4.  
5.  
6.  
7.  
8.  
9.  
10.  


2. Indsæt i de følgende sætninger den manglende præposition. Sætningerne skal passe til indholdet i teksten. Der kan i enkelte tilfælde være flere korrekte løsninger, men du skal kun angive én løsning for hvert punkt.

Johann greift _____ Almas Hand. → Johann greift nach Almas Hand.

  a. Friedrich hofft _____ ein Treffen mit Beate.
  b. Friedrichs Schwester nimmt auch _____ dem Treffen teil.
  c. Friedrich wartet _____ die anderen.
  d. Friedrich taucht _____ dem Wasser auf.
  e. Friedrich lehnt sich _____ den Beckenrand.
  f. Der Bademeister blickt _____ dem einen _____ dem anderen.
  g. Der Bademeister erinnert sich _____ Friedrich von früher.
  h. Friedrich ist _____ das Angebot des Bademeisters überrascht.
  i. Beate und Friedrich haben Angst _____ dem dunklen Wasser.




Opgave 3: Dativ


1. Find og marker med fed de led, som står i dativ i nedenstående sætninger. Det første led er fundet.

  a. Es gab tausend Möglichkeiten, wie man das als Mädchen missverstehen konnte. Friedrich! Dir geht es ja nur um das eine! […] Aber das war es doch nicht allein!
  b. Dann Beates Stimme: „Möchtest du mir auch etwas sagen oder wolltest du nur meine liebliche Stimme hören?“ Mir fiel ein, dass ihre Mutter wahrscheinlich ihre Antworten mithörte. […] „Wo bist du denn gerade?“
  c. Es war Friedrich gar nicht aufgefallen, wie laut es ringsum war. […] „Bist du krank?“ Beate klang tatsächlich besorgt. Das gefiel ihm. Friedrich lachte.
  d. Ich warf Beate einen raschen Blick zu, den sie nicht bemerkte. […] Johann ging auf den Sprungturm zu und wir folgten ihm.
  e. „Ich weiß, dass es scheiße war“, sagte ich, „Es war nur … Ich wollte den anderen einfach mal zeigen … Ich bin einfach gerne hier. Es … es tut mir leid. Ehrlich!“, sagte ich.
  f. „Ihr seid so blöd!“, sagte der Bademeister erneut. „Okay“, sagte er dann plötzlich. „Dann zeig ihnen doch mal, wie du springst.“


2. Forklar, hvorfor de fremhævede led står i dativ i nedenstående sætninger.

  a. Im Gespräch mit Friedrich macht der Bademeister ihm ein Angebot.
  b. Obwohl Friedrich und Beate Angst haben, gelingt ihnen der Kopfsprung.




Opgave 4: Adjektiver


1. Find og marker med fed alle adjektiver i nedenstående sætninger.

  a. Am Eingang des Freibads war noch niemand. Ich hörte die Kirchturmuhr dreimal schlagen. Es war sehr still. Der Parkplatz vor dem Bad war fast leer. […] Beate tauchte aus dem Nichts auf.
  b. „Ich bin eine emanzipierte Frau. Nach Ihnen, mein Herr.“ Beate stieß mich an. […] Sie lachte und kletterte dann die Leiter hoch. Wir drängten uns auf dem Dreimeterbrett. Es war ein bisschen wacklig.
  c. „Herzlichen Glückwunsch“, sagte der Typ. Seine Stimme hob sich plötzlich und er schrie uns an: „Sagt mal, glaubt ihr Arschlöcher eigentlich, wir sind bescheuert? Glaubt ihr, dass ihr die Einzigen seid? Jeden Sommer aufs Neue …“
  d. Es war sehr hoch. Ich hatte das Becken noch nie so gesehen. Es wirkte noch tiefer als sonst.


2. Forklar bøjningen af de understregede adjektiver i nedenstående sætninger.

  a. „Möchtest du mir auch etwas sagen oder wolltest du nur meine liebliche Stimme hören?“
  b. „Ihr seid so blöd!“, sagte der Bademeister erneut.
  c. Ich hatte richtig Angst, das spürte ich in meinen Händen, als ich mich beim Hochsteigen an den feuchten Stangen festhielt.
  d. Weit unten, im Drehen, öffnete ich die Augen und sah Beate in einem Rauschen weißer Bläschen schon wieder hochschwimmen, stieß mit den Beinen kräftig nach unten und tauchte neben ihr auf.




Opgave 5


I opgave 5 skal du besvare opgave 5.1 og én af opgaverne i opgave 5.2.

Opgave 5.1 og 5.2 skal tilsammen fylde cirka 400 ord eksklusive citater.

De to opgaver skal besvares separat.

5.1


Schreibe über Friedrich und die Nacht im Freibad.

Folgendes muss dabei berücksichtigt werden:


- der Anruf bei Beate
- der Einbruch ins Freibad und der erste Sprung
- die Begegnung mit dem Bademeister
- der zweite Sprung.


Material
Ewald Arenz: „Der große Sommer“, 2021 (PDF)




5.2


Beantworte eine der folgenden Aufgaben:

a. Charakterisiere Friedrich.
b. Beschreibe und charakterisiere Beate.
c. Kommentiere das Angebot des Bademeisters an Friedrich.
d. Beschreibe und kommentiere die Beziehung zwischen Friedrich und Beate.
e. Kommentiere die Geschlechterrollen im Text.
f. Beschreibe und kommentiere das Bild in Bezug auf den Text „Die Nacht im Freibad“. (Bild)
g. Kommentiere das Video „Hitze, Liebe, Weite! Der Roman des Sommers“ in Bezug auf den Text „Die Nacht im Freibad“. (Video) (PDF)




Skabelon


Hent skabelonen til besvarelsen i menuen til venstre.

Kilder


Anvendt materiale (til brug for Copydan):

Ewald Arenz: „Der große Sommer“, DuMont Buchverlag, 2021

Capriccio | Kulturmagazin, BR Fernsehen, 2021
[https://www.br.de/mediathek/video/capriccio-kulturmagazin-01072021-sommer-regensburgerisch-feinde-der-kreativitaet-femaleheritage-av:609e1d86773b7200071f4876]

Foto af friluftsbad, Kölner Stadt-Anzeiger (Tekst 1, side 1)
[https://www.ksta.de/koeln/sommer-in-koeln-eine-nacht-im-stadionbad-24659482]

Foto af retrotelefon, SoundStoreXL (Tekst 1, side 1)
[https://www.soundstorexl.com/produkter/6551-retro-telefoner/178025-gpo-200-klassisk-retrotelefon/]

Foto af friluftsbad, Kölner Stadt-Anzeiger (Tekst 1, side 3)
[https://www.ksta.de/koeln/sommer-in-koeln-eine-nacht-im-stadionbad-24659482]

Foto af bogomslag, DuMont Buchverlag (Tekst 1, side 6)
[https://www.dumont-buchverlag.de/buch/arenz-der-grosse-sommer-9783832170776/]

Foto af bogomslag, DuMont Buchverlag (Opg. 5.2)
[https://www.dumont-buchverlag.de/buch/arenz-der-grosse-sommer-9783832170776/]