Tysk fortsættersprog A
Ny ordning
kl. 09.00-14.00
Vejledning til opgavesættet
Du skal besvare følgende opgaver: | |
|
Vejledning til opgaverne og skabelonen
Den samlede eksaminationstid for opgave 1 - 5 er 5 timer.
Det anbefales, at du skriver din besvarelse i skabelonen, som ligger i menuen til venstre. Besvarelsen afleveres i ét dokument med opgaverne i rækkefølgen 1 - 5.
Henvisninger
Hvis der i opgave 1 - 4 citeres fra hjælpemidler, skal der angives kilde.
Hvis der i opgave 5 citeres fra teksterne, skal der angives enten linjetal eller ved video- og lydklip minut- og sekundtal for henholdsvis starten og afslutningen af klippet.
Opgave 1: Tekstforståelse
Opgaven tester din forståelse af teksten „Der Typ ist da“ (PDF), som er en del af materialet i opgave 5.
Marker med et X, om udsagnene er rigtige eller forkerte.
Udsagn | Rigtigt | Forkert | |
1. | Der Besucher wartet auf Mia. | ||
2. | Mia weiß sofort, wer auf sie wartet. | ||
3. | Der Besucher spricht Italienisch. | ||
4. | Der Besucher ist mit dem Flieger gekommen. | ||
5. | In Italien hat Mia dem Besucher ihre Adresse gegeben. | ||
6. | Der Besucher heißt Matteo. | ||
7. | Mia erinnert sich daran, dass Matteo in Venedig nicht viel Aufsehen erregte. | ||
8. | Matteo hat einen großen Koffer dabei. | ||
9. | Matteo hat den Kölner Dom lange betrachtet, als er in Köln ankam. | ||
10. | Mia und Matteo essen am ersten Abend eine Pizza. | ||
11. | Matteo und Mia reden viel über ihre Begegnungen in Venedig. | ||
12. | Mia hat eine unruhige Nacht. | ||
13. | Am nächsten Morgen steht Mia vor Matteo auf. | ||
14. | Mia muss mit ihren Kommilitoninnen einen Film drehen. | ||
15. | Mia hat keine Idee zum Inhalt des Films. | ||
16. | Matteo macht Fotos im Chor des Doms. | ||
17. | Matteo fragt Mia, ob sie den Dom kurz verlassen sollen. | ||
18. | Mia und Matteo wollen in einem italienischen Café essen. | ||
19. | Mia spürt auf einmal eine Verbundenheit mit Matteo. |
Opgave 2: Dativ
1. | Find i de følgende sætninger de personlige pronomener (personlige stedord), som står i dativ. Skriv dem i skemaet, og angiv person, tal og ved 3. person singularis (ental) også køn. Der er i alt 9 personlige pronomener i dativ. Det første er fundet. |
a. | Als sie seinen Namen hört, fällt er ihr wieder ein. | |
b. | Das sieht ihm ähnlich, denkt Mia. | |
c. | „Komm mit hinauf, ich zeige dir mein Zuhause.“ | |
d. | Es tut ihr leid, dass sie ihn nicht gleich erkannt hat. | |
e. | Natürlich, sie weiß nicht, dass sie ihm gleich sympathisch war und aufgefallen ist. | |
f. | Er würde ihr gern etwas sagen, aber das kommt ihm zu vertraulich vor. | |
g. | Die halbe Nacht hat sie wach gelegen, weil ihr so viel durch den Kopf ging. | |
h. | „Einverstanden. Aber lass uns noch einen Moment hier sitzen, ich möchte dir etwas schenken.“ |
|
2. | Forklar brugen af dativ i følgende sætninger. |
a. | Matteo reicht ihr einen kleinen Zettel. | |
b. | „Ich werde euch Köln und den Dom und den Rhein zeigen.“ | |
c. | Matteo sagt, dass er ihrer Einladung gefolgt ist. |
Opgave 3: Præpositioner (forholdsord)
1. | Find alle præpositionsforbindelser i nedenstående sætninger, og skriv dem i skemaet. Angiv desuden, hvilken kasus præpositionerne styrer i præpositionsforbindelserne. Der er 15 i alt. Den første præpositionsforbindelse er fundet. |
a. | Als er den Hauptbahnhof verließ, stand er sehr lange auf dem Bahnhofsvorplatz mit dem Blick auf den Dom. | |
b. | Matteo hört, dass Mia ins Zimmer kommt, sie zieht die Tür leise zu und trippelt anscheinend mit nackten Füßen zu ihrem Bett. | |
c. | Die halbe Nacht hat sie wach gelegen, weil ihr so viel durch den Kopf ging. | |
d. | Warum aber hat sie während ihres Aufenthalts nicht häufiger mit ihm gesprochen? | |
e. | Erst nach einer Weile erkennt sie ihn vor einem gewaltigen Kreuz in der Nähe des Chors. | |
f. | Matteo blickt nicht zum Kreuz, sondern auf die Zeichnung in seinem Block. |
|
2. | Forklar brugen af kasus i præpositionsforbindelserne i sætning c og f. |
Opgave 4: Personlige pronomener (personlige stedord)
1. | Forklar brugen af personlige pronomener i de nummererede sætningsled i de følgende sætninger som vist i skemaet med eksempel 1.
|
a. | 1)Sie will schon an ihm vorbeigehen und die Haustür aufschließen, als er 2)sie auf Italienisch anspricht. | |
b. | Mia denkt nach, sie muss 3)ihn in Venedig gesehen und getroffen haben. | |
c. | Ein paar Stunden hat er sich nun bereits mit Mia unterhalten, während 4)sie zusammen eine gute Minestrone gekocht und gegessen haben. | |
d. | Mia ist noch draußen, im Bad, er hat 5)ihr bereits eine gute Nacht gewünscht, eigentlich sollte 6)er jetzt so schnell wie möglich einschlafen. | |
e. | Mia hat eine Matratze aufgetrieben und 7)sie mit einem dunkelblauen Laken überzogen. |
|
2. | Omskriv følgende sætninger, så de markerede ord erstattes med personlige pronomener.
Eksempel: Mia hat sehr schlecht geschlafen. → Sie hat sehr schlecht geschlafen. |
a. | Matteos Besuch ist überraschend für Mia. | |
b. | Seit einer Stunde wartet Matteo auf Mia. | |
c. | In Matteos Manteltasche liegt der Zettel. | |
d. | Mia lässt Matteo in ihrem Zimmer übernachten. | |
e. | Die venezianischen Monate sind wieder so lebendig. | |
f. | Mia arbeitet mit Lin und Benita an einem Dokumentarfilmprojekt. | |
g. | Sie gefiel Matteo schon bei der ersten Begegnung in Venedig. | |
h. | In Venedig war Mia nie mit Matteo allein zusammen. |
Opgave 5
I opgave 5 skal du besvare opgave 5.1 og én af opgaverne i opgave 5.2.
Opgave 5.1 og 5.2 skal tilsammen fylde cirka 400 ord eksklusive citater. De to opgaver skal besvares separat. |
5.1
Schreibe über Mia und Matteo.
Folgendes muss dabei berücksichtigt werden:
Material Hanns-Josef Ortheil: „Der Typ ist da“, 2017 (PDF) |
5.2
Beantworte eine der folgenden Aufgaben:
|
Skabelon
Hent skabelonen til besvarelsen i menuen til venstre. Den indeholder sidehoved til dine eksamensoplysninger og felter til besvarelse af opgaverne. Husk at udfylde sidehovedet.
Kilder
Anvendt materiale (til brug for Copydan):
Hanns-Josef Ortheil: „Der Typ ist da“, Kiepenheuer & Witsch, 2017
„Köln – Domstadt mit Herz | Check-in“, DW Deutsch, 25.11.2016
[https://www.youtube.com/watch?v=Kteg1BtiwjI]
Foto af Køln, Freepik (Tekst 1, side 1)
[https://www.freepik.com/premium-photo/cologne-cathedral-hohenzollern-bridge_4727655.htm#page=1&query=cologne&position=32]
Kort over Europa, Wiki Commons (Tekst 1, side 2)
[https://en.wikipedia.org/wiki/Germany%E2%80%93Italy_relations#/media/File:Germany_Italy_Locator.png]
Foto af Køln, Fotocommunity (Tekst 1, side 3)
[https://www.fotocommunity.de/photo/koeln-dom-und-rheinufer-1-ralfenstein/34182610]
Bogomslag til „Der Typ ist da“, Kiepenheuer & Witsch (Tekst 1, side 5)
[https://www.randomhouse.de/Taschenbuch/Der-Typ-ist-da/Hanns-Josef-Ortheil/btb-Taschenbuch/e516034.rhd]
Ruzica Sola: „The Stranger”, Artsy (Opgave 5.2)
[https://www.artsy.net/artwork/ruzica-sola-the-stranger]