Tysk fortsættersprog A
Digital eksamensopgave med adgang til internettet
Gammel ordning
kl. 09.00-14.00
Vejledning til opgavesættet
| Du skal besvare følgende opgaver: | |
|
Vejledning til opgaverne og skabelonen
Den samlede eksaminationstid for opgave 1 - 5 er 5 timer. Besvarelsen bedømmes som en helhed ud fra de faglige mål for tysk fortsættersprog A.
Det anbefales, at du skriver din besvarelse i skabelonen, som ligger i menuen til venstre. Besvarelsen afleveres i ét dokument med opgaverne i rækkefølgen 1 - 5.
Hjælpemidler
Alle hjælpemidler er tilladt ved besvarelse af opgavesættet. Kommunikation med omverdenen er ikke tilladt.
Henvisninger til tekst, video- og lydklip
Hvis du citerer, skal du angive kilde.
Alt materiale anvendt i opgave 5 skal være tysksproget og angives med kildehenvisninger.
Du henviser til dele af video- og lydklip ved at angive afspillerens minut- og sekundtal for henholdsvis starten og afslutningen af klippet.
|
Når du citerer fra internettet, skal kildeangivelsen indeholde følgende informationer: forfatter, titel, website, dato, [link]
Eksempler: Artikel fra internettet med forfatter Uwe Ebbinghaus: „Das begehrteste Interview der Welt“, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7.9.2006. Besøgt 11.1.2018 [http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/natascha-kampusch-im-fernsehen-das-begehrteste-interview-der-welt-1355873.html] Artikel fra internettet uden forfatter „Merkel: Christen brauchen mehr Selbstbewusstsein“, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15.1.2015. Besøgt 11.1.2018 [http://www.faz.net/aktuell/politik/inland/angela-merkel-im-interview-ueber-islamisierung-in-deutschland-13371711.html] Opslag på internettet „Emanzipation“, Wikipedia. Besøgt 11.1.2018 [http://de.wikipedia.org/wiki/Emanzipation] Video på internettet „ZDF-Sommerinterview mit Angela Merkel“, YouTube, 19.8.2013. Besøgt 11.1.2018 [https://www.youtube.com/watch?v=T2q4q1O_B4g] |
Opgave 1: Tekstforståelse
Opgaven tester din forståelse af teksten „Glück gleich Realität minus Erwartungen“ (PDF), som er en del af materialet i opgave 5.
Marker med et X, om udsagnene er rigtige eller forkerte.
| Udsagn | Rigtigt | Forkert | |
| 1. | Viele von Megalohs Songs handeln von den Möglichkeiten im Leben. | ||
| 2. | Megaloh hatte ein sicheres Einkommen, bevor er eine Familie gründete. | ||
| 3. | Einen Stundenlohn von 14 Euro findet Megaloh in Ordnung. | ||
| 4. | Megaloh hat für den Job im Paketlager eine Ausbildung machen müssen. | ||
| 5. | Megalohs Album „Endlich Unendlich“ war kein großer Erfolg. | ||
| 6. | Megaloh verdient bei den Konzerten am besten. | ||
| 7. | Megaloh ist davon überzeugt, dass man als Künstler nur gut sein kann, wenn man arm ist. | ||
| 8. | Im Musikvideo „Hundshit“ hat Megaloh die Vaterrolle reflektiert. | ||
| 9. | Der fehlende Erfolg von „Monster“ hat eine Wende bedeutet. | ||
| 10. | Megaloh schreibt gerne seine Texte im Frust. | ||
| 11. | Megaloh meint, dass Künstler eine gesellschaftliche Verantwortung haben. | ||
| 12. | Megaloh findet es leicht, Musik und Politik zu verbinden. | ||
| 13. | Für Megaloh sind Reime völlig unwichtig. | ||
| 14. | Megaloh hat niemals studiert. | ||
| 15. | Megalohs Mutter war nicht immer stolz auf ihn. | ||
| 16. | Megaloh fühlt sich jetzt glücklich. | ||
| 17. | Megaloh hat jetzt seine Erwartungen hochgeschraubt. | ||
| 18. | Megaloh macht seine Musik, um zu überleben. | ||
Opgave 2: Præpositioner (forholdsord)
| 1. | Find alle præpositionsforbindelser i nedenstående sætninger, og skriv dem i skemaet. Der er 9 i alt.
Angiv desuden, hvilken kasus præpositionerne styrer i præpositionsforbindelserne. |
| 1. | Ich lade Pakete aus einem Container und packe sie aufs Fließband. | |
| 2. | Bevor ich Familie hatte, habe ich eher von der Hand in den Mund gelebt. | |
| 3. | Bei dieser Form der Arbeit kannst du kreative Energie konservieren. | |
| 4. | Manchmal fliegt eine Inspiration einfach so in den Kopf, das kann sogar auf der Arbeit passieren. | |
| 5. | Im Album „Endlich Unendlich“ hast du dir die Frage gestellt, ob du als Lagerarbeiter ein „Loser“ bist. | |
| 6. | Die größte Kunst entsteht aus dem größten Leid. |
| Præpositionsforbindelse | Kasus | |
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| 4. | ||
| 5. | ||
| 6. | ||
| 7. | ||
| 8. | ||
| 9. | ||
| 2. | Forklar brugen af kasus i tre af de ovenstående præpositionsforbindelser. |
Opgave 3: Sammensatte verber (udsagnsord)
Dan hovedsætninger i henholdsvis præsens (nutid) og perfektum (førnutid) ved at bruge de anførte ord i hvert punkt. Verberne er anført i infinitiv (navnemåde) og skal bøjes.
De markerede ord i punkterne skal anvendes som subjekt (grundled) i sætningerne.
Eksempel:
dann – Möglichkeiten – sich auftun → Dann tun sich Möglichkeiten auf.
Præsens
| 1. | am Fließband – Megaloh – den Kopf – ausschalten |
| 2. | ich – nichts – auslassen |
| 3. | oft – der Verdienst – vom Plattenverkauf – abhängen |
| 4. | der fehlende Erfolg – eine Wende – auslösen |
| 5. | wann – Megaloh – vielleicht – den Job – aufgeben können |
Perfektum
| 6. | er – nicht – die Mutter – zufriedenstellen |
| 7. | die neuen Texte – beim Publikum – gut – ankommen |
| 8. | jetzt – Megaloh – die Erwartungen – herunterschrauben |
| 9. | immer – Megaloh – die Texte – genau – sich überlegen |
| 10. | wieviel – Dinge wie Merchandise – Megaloh – einbringen |
Opgave 4: Relative pronomener (henførende stedord)
| 1. | Forbind de to sætninger ved hjælp af et relativt pronomen.
Eksempel: Der Artikel erzählt über Megaloh. Er ist ein bekannter Rapper. → Der Artikel erzählt über Megaloh, der ein bekannter Rapper ist. |
| 1. | Megaloh hat jetzt eine Familie. Die Familie ist ihm sehr wichtig. | |
| 2. | ZEIT ONLINE interviewt Megaloh. Er hat gerade ein neues Album herausgegeben. | |
| 3. | Megaloh hat einen Job. Der Job bringt ihm ein sicheres Einkommen. | |
| 4. | Megaloh hat einen Job. Er möchte den Job gerne aufgeben. | |
| 5. | Megaloh sammelt Zeilen. Die Zeilen werden am Ende zu einem Text. | |
| 6. | Megaloh hat gerade ein neues Album herausgegeben. Der Titel ist „Regenmacher“. | |
| 7. | Er hat einen Job. Er braucht keine Ausbildung für den Job. | |
| 8. | Megaloh redet über sein letztes Album. Das Album war ein Erfolg. |
| 2. | Forklar anvendelsen af relative pronomener i sætning 4 og 7. |
Opgave 5
| I opgave 5 skal du besvare opgave 5.1 og én af opgaverne i opgave 5.2.
Opgave 5.1 og 5.2 skal tilsammen fylde cirka 400 ord eksklusive citater. De to opgaver skal besvares separat. |
5.1
|
Schreibe über Megaloh. Folgendes muss dabei berücksichtigt werden:
Materialien Jana Gioia Baurmann und Jens Tönnesen: „Glück gleich Realität minus Erwartungen“, 2016 (PDF) |
5.2
Beantworte eine der folgenden Aufgaben:
|
Skabelon
Hent skabelonen til besvarelsen i menuen til venstre. Den indeholder sidehoved til dine eksamensoplysninger og felter til besvarelse af opgaverne. Husk at udfylde sidehovedet.
Kilder
Anvendt materiale (til brug for Copydan):
Jana Gioia Baurmann und Jens Tönnesen: „Glück gleich Realität minus Erwartungen“, ZEITmagazin, 4.3.2016
[http://www.zeit.de/wirtschaft/2016-03/megaloh-rapper-berlin-album-glueck-geld-interview]
Megaloh: „Regenmacher“, MegalohOfficial, 13.1.2016
[https://www.youtube.com/watch?v=fKQo4pMDN-Y]
Megaloh über Armut: „Ich hab total abgekotzt!“, ARD, 7.8.2016
[http://www.ardmediathek.de/tv/Interview-Megaloh/Megaloh-über-Armut-Ich-hab-total-abgek/BR-de/Video?bcastId=36997818&documentId=36997836]
Sascha Hilgers: Fotos af Megaloh, ZEITmagazin, 4.3.2016 (Tekst 1, side 1 og 2)
[http://www.zeit.de/wirtschaft/2016-03/megaloh-rapper-berlin-album-glueck-geld-interview]
Pladecover til „Endlich Unendlich“, Universal Music, 2013 (Tekst 1, side 4)
[https://www.universal-music.de/megaloh/musik/endlich-unendlich-186253]
Robert Winter: Foto af Megaloh, 2015 (Opgave 5.2)
[https://www.universal-music.de/megaloh/fotos/pressebild-2015-34819_390515]